Tiskano izdanje Franjevačkih izvora izdano je krajem 2012. godine u izdanju Vijeća Franjevačkih zajednica. Knjiga je rasprodana i u pravilu, teško je doći do tiskanog primjerka.

Digitalno, ili elektroničko, izdanje Franjevačkih izvora, izdano je u periodu 2013. – 2014. godine u tri osnovna formata: pdf, ePub i web. Ono predstavlja slijedeći značajni korak prema širenju Franjinih spisa svima onima koji žele poštivati želju Sveca da “ono što je  njemu napisano brižno čuvaju i pobrinu se da se to marljivije opslužuje u skladu s voljom svemogućega Boga, sada i uvijek, dok bude ovoga svijeta” (PRe 48).

Poštovani čitatelju, pred Vama se nalazi elektroničko izdanje Franjevačkih izvora (eFI). Ono sadržajno odgovara tiskanom izdanju iz 2012. godine. Namijenjeno je svima onima koji žele na zaslonima svojih računala, pametnih telefona ili prijenosnika, tablet računala i svih drugih elektronskih pomagala prvenstveno čitati (read), kopirati (copy), jednostavno pretraživati (find ili search), označavati dijelove (bookmark) ili stavljati bilješke (notes) na dijelove teksta Franjevačkih izvora. Ovisno o dostupnosti moguće je i odabrani termin potražiti na Internetu i Wikipedija stranicama.

Za razliku od tiskanog izdanja, koje izlaskom iz tiskare zamrzava svoj oblik i sadržaj, digitalno izdanje omogućava dinamičnost kako čitanja, tako i daljnjeg razvoja i nadogradnje. Ovo, prvo, izdanje sadrži osnovne pogodnosti čitanja i rada s digitalnim tekstom. Kasnija izdanja i nadogradnje imaju za cilj učiniti to čitanje još pogodnijim, još dinamičnijim, sve kako bi se omogućila maksimalna pogodnost prilikom čitanja ili proučavanja ove “franjevačke biblije”.

Potrebno je napomenuti kako pdf i ePub oblik elektroničkog izdanja nemaju ambicija pružiti sve pogodnosti rada s digitalnim izdanjima koji traži ozbiljni istraživački i analitičarski rad s tekstovima Franjevačkih izvora. Ali su pogodni za čitanje bez potrebe za internet vezom na zaslonu računala ili pametnih uređaja.

Za one kojima je potreban analitički aparat za znastveno istraživački rad ili napredne funkcije pretraživanja, uspoređivanja, analize i prilagodbe vlastitim potrebama, predviđen je drugi oblik elektroničkog izdanja u vidu zasebnog programa (aplikacije) kojemu se pristupa putem interneta.

Ovdje su dostupni slijedeći formati digitalnog izdanja:

1. ‘pdf’ format – tradicionalni format fiksnog i statičkog načina zapisa koji je identičan po izgledu zapisa tiskanom izdanju. Za čitanje je potreban Adobe Reader ili sličan alat koji može čitati pdf format zapisa.

2. ‘e-Knjiga’ tj. ePub format – suvremeni format zapisa digitalnih knjiga koji je kao industrijski standard prevladao u izdavačkoj industriji elektroničkih izdanja. Za čitanje je potreban tzv. ‘ePub reader’ za osobno računalo, pametne telefone, tablete ili čitač eKnjiga poput Kindle i slični.

3. ‘web’ format – aplikacija koja se koristi putem web pretraživača i koja predstavlja kritički alat za proučavanje elektroničkog izdanja franjevačkih izvora. Pristup imaju samo članovi Franjevačke zajednice putem prijave na ovom linku. Podatke za pristup dobit ćete nakon provjere i odobrenja tajništva VFZ.